Data Processing Information

1. Nombre y datos de contacto del responsable del tratamiento de datos, así como del delegado de protección de datos de la empresa

Estas indicaciones sobre protección de datos son válidas para el tratamiento de datos por:
Responsable: Besser-Siegmund GmbH, datos de contacto: véase cabecera.
Delegado de protección de datos: Guido Schlüter | datenschutz(at)besser-siegmund.de

2. Recogida y almacenamiento de datos personales, así como clase y fin de su uso

Cuando Vd. celebra un contrato de licencia de coach con nosotros, recogemos las siguientes informaciones:

• trato, nombre, apellidos,
• una dirección de e-mail válida,
• dirección postal,
• número de teléfono (fijo y/o móvil),
• informaciones sobre sus cualificaciones

La recogida de estos datos se realiza

• para poder identificarle a Vd. como coach wingwave y/o trainer wingwave;
• para poder informar a terceros sobre si Vd. posee un certificado válido y qué cualificaciones profesionales dispone según los datos que Vd. nos ha dado
• para la correspondencia con Vd. en el marco de informaciones sobre métodos y control de calidad;
• para la facturación;
• para la tramitación de eventuales reclamaciones de responsabilidad existentes, así como para hacer valer eventuales derechos contra Vd.

El tratamiento de datos se efectúa/efectuó sobre la base de la celebración del contrato deseado por Vd. y es necesario según el art. 6 párr. 1 proposición 1 lit. b del RGPD, en el sentido de los fines mencionados, para la adecuada tramitación de la relación de licencia y para el cumplimiento por ambas parte de obligaciones derivadas del contrato de licencia. Los datos personales recogidos por nosotros para la celebración del contrato de licencia son y permanecen almacenados mientras el contrato de licencia esté vigente. Además, los datos siguen existiendo –independiente de la rescisión del contrato– si la Besser-Siegmund- Institut GmbH está obligada por el artículo 6 párr. 1 proposición 1 lit. c RGPD, debido a obligaciones de conservación y documentación de derecho tributario y mercantil (derivadas del Código Mercantil, del Código Penal o de la Ley General de Impuestos de Alemania), a un almacenamiento más duradero o si Vd. ha dado su consentimiento a un almacenamiento más largo conforme al art. 6 párr. 1 proposición 1 lit. a RGPD.

3. Transferencia de datos a terceros

No tiene lugar una transmisión de sus datos personales a terceros para otros fines que los mencionados en el punto 2.
Los datos transferidos solo pueden ser utilizados por terceros (por ejemplo, clientes de coaching interesados) para los fines mencionados.

4. Derechos del afectado

Derechos del afectado

1. según el art. 7 párr. 3 RGPD, a revocar en todo momento el consentimiento que en su día nos dio. Esto tiene como
   consecuencia, que en el futuro no podamos proseguir el tratamiento de datos basado en este consentimiento. Esto solo es
   posible con la rescisión simultánea del contrato de licencia de coach wingwave;
2. según el art. 17 RGPD, a exigir la supresión de sus datos personales almacenados por nosotros, salvo que el tratamiento sea
   necesario para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de una obligación legal (aquí, del contrato de licencia de coach wingwave, que en este caso Vd. tendría que rescindir), por razones de interés público o para hacer valer, ejercer o defender pretensiones legales;
3. según el art. 15 RGPD, a exigir información sobre sus datos personales tratados por nosotros. En especial, Vd. puede exigir información sobre los fines del tratamiento, la categoría de los datos personales, las categorías de destinatarios a los cuales fueron o serán revelados sus datos, la duración planeada del almacenamiento, la existencia de un derecho a rectificación, supresión, restricción del tratamiento o revocación, la existencia de un derecho de recurso, la procedencia de sus datos cuando que no hayan sido recogidos por nosotros, así como la existencia de decisiones automatizadas, inclusive profiling y, eventualmente, informaciones de interés referentes a sus detalles;
4. según el art. 16 RGPD, a exigir la rectificación inmediata de sus datos personales almacenados en nuestra casa o que sean complementos;
5. según el art. 18 RGPD, a exigir la restricción del tratamiento de sus datos personales siempre que Vd. niegue que los datos sean correctos, que el tratamiento sea ilegal, pero Vd. rechace su supresión y nosotros ya no necesitemos los datos, pero Vd. lo necesite para hacer valer, ejercer o defender derechos legales o si Vd. haya presentado recurso contra el tratamiento conforme al art. 21 RGPD;
6. según el art. 20 RGPD, a conservar sus datos personales que Vd. ha puesto a nuestra disposición en un formato estructurado, usual y legible a máquina o a exigir la transmisión a otro responsable y
7. según el art. 77 RGPD, a protestar ante las autoridades de control. Por regla general, Vd. puede dirigirse para ello a las autoridades de control de su domicilio o puesto de trabajo usual.

5. Derecho de recurso

Si sus datos personales son tratados sobre la base de intereses legítimos según el art. 6 párr. 1 proposición 1 lit. f RGPD, Vd. tiene derecho –siendo, en embargo, esto válido solo para consumidores– a interponer recurso según el art. 21 RGPD contra el tratamiento de sus datos personales, siempre que para ello existan razones que resulten de sus circunstancias particulares. Si desea ejercer su derecho de oposición como consumidor, es suficiente un e-mail a: info(at)besser-siegmund.de